Beispiele für die Verwendung von "поворотные" im Russischen

<>
Оцинковка погружением G401 цепи Поворотные Оцинкування зануренням G401 ланцюга Поворотні
Поворотные ручки управления спусковым механизмом; Поворотні ручки управління спусковим механізмом;
Затворы обратные поворотные ИА44078 DN200 Затвори зворотні поворотні ИА44078 DN200
Исчезли поворотные форточки на передних дверях. Зникли поворотні кватирки на передніх дверях.
Типами креплений являются настенные и поворотные. Типами кріплень є настінні і поворотні.
Поворотные кронштейны для ТВ - особенности выбора Поворотні кронштейни для ТБ - особливості вибору
Различают рабочие, спрямляющие и поворотные лопатки. Розрізняють робочі, спрямляючі і поворотні лопатки.
3 / 4 из нержавеющей стали Поворотные 3 / 4 з нержавіючої сталі Поворотні
Нержавеющая сталь США Тип G401 цепи Поворотные Нержавіюча сталь США Тип G401 ланцюга Поворотні
Затворы обратные поворотные ИА44078 DN200 22.03.2019 Затвори зворотні поворотні ИА44078 DN200 22.03.2019
Подлокотники регулируются по высоте, поворотные, предусмотрено перемещение вперед-назад. Підлокітники регульовані по висоті, поворотні, передбачене переміщення взад-вперед.
Анкерный подвес (поворотный) 04-6 Анкерний підвіс (поворотний) 04-6
Дверь накладки и поворотная ручка Двері накладки і поворотна ручка
4 / 2 с поворотным механизмом 4 / 2 з поворотним механізмом
Устройства управления видеокамерами, поворотными механизмами Пристрої управління відеокамерами, поворотними механізмами
координаты поворотных точек земельного участка; координати поворотних точок земельної ділянки;
Рама поворотного турникета поворачивается вручную. Рама поворотного турнікета повертається вручну.
Эти визиты стали поворотной точкой. Ці події стали поворотною точкою.
Сверху устанавливали четырехугольную поворотную башню. Зверху встановлювали чотирикутну поворотну вежу.
Открытие / закрытие производится с помощью поворотной ручки. Відкривання / закривання здійснюється за допомогою повороту ручки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.