Beispiele für die Verwendung von "погрузку" im Russischen mit Übersetzung "навантаження"

<>
Доставка и погрузка на авиатранспорт. Доставка і навантаження на авіатранспорт.
Погрузка и разгрузка в портах Навантаження й розвантаження в портах
(1) Собранный погрузки и транспортировки (1) Зібраний навантаження і транспортування
Перевозка оборудования для погрузки металлолома Перевезення обладнання для навантаження металобрухту
FlexiBag для погрузки белого масла FlexiBag для навантаження білого масла
Контроль мест погрузки / выгрузки груза; Контроль місця навантаження / вивантаження вантажу;
FlexiBag для погрузки подсолнечного масла FlexiBag для навантаження соняшникової олії
Безопасную погрузки и разгрузку техники Безпечну навантаження і розвантаження техніки
4) Слежение за правильностью погрузки. 4) Спостереження за правильністю навантаження.
FlexiBag для погрузки Черного Дизеля FlexiBag для навантаження Чорного Дизеля
Погрузка подъемных устройств 10 Ton Con... Навантаження підйомних пристроїв 10 Ton Con...
Такой была сменная норма погрузки бригады. Такою була змінна норма навантаження бригади.
Flexi Bag для погрузки оливкового масла Flexi Bag для навантаження оливкового масла
Современное оборудование для погрузки / выгрузки товаров; Сучасне устаткування для навантаження / відвантаження товарів;
Диапазон настройки для штампа высоты погрузки Діапазон настройки для штампа висоти навантаження
прием, погрузка и разгрузка товарно-материальных ценностей; приймання, навантаження і розвантаження товарно-матеріальних цінностей;
Боковая погрузка металлопроката весом до 5 тн. Бічна навантаження металопрокату вагою до 5 тн.
Погрузка составляет около 1000 вагонов в год. Навантаження становить близько 1000 вагонів на рік.
Беспроводные весы для быстрой и точной погрузки Безпроводові терези для швидкого, точного навантаження
Такая погрузка достигает 30 тыс. тонн в сутки. Таке навантаження досягає 30 тис. тонн на добу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.