Beispiele für die Verwendung von "подарком" im Russischen mit Übersetzung "подарунками"

<>
В RYBALSKY - за новогодними подарками! До RYBALSKY - за новорічними подарунками!
Поздравляем с Пасхой, угощаем подарками! Вітаємо з Великоднем, пригощаємо подарунками!
Когда можно воспользоваться бесплатными подарками? Коли можна скористатися безкоштовними подарунками?
Уже задумывались над новогодними подарками? Вже замислювалися над новорічними подарунками?
заполнены рождественские подарки и украшения. наповнені різдвяними подарунками та прикрасами.
Доставим к дому вместе с подарками Доставимо до дому разом з подарунками
1 Когда можно воспользоваться бесплатными подарками? 1 Коли можна скористатися безкоштовними подарунками?
Алексей Гуськов расстраивает Лидию Вележеву подарками. Олексій Гуськов засмучує Лідію Вележеву подарунками.
Наслаждайтесь осенними подарками от прекрасной природы Насолоджуйтесь осінніми подарунками від прекрасної природи
Детская подвижная игра "Веревка с подарками". Дитяча рухлива гра "Мотузка з подарунками".
Мы посетим не только с подарками. Ми завітаємо не тільки з подарунками.
Затем они по обычаю обмениваются подарками. Потім вони за звичаєм обмінюються подарунками.
Порадуйте себя или своих друзей подарками. Порадуйте себе або своїх друзів подарунками.
Порадуйте себя экзотическими подарками из Таиланда! Порадуйте себе екзотичними подарунками з Таїланду!
и поездка с подарками в ОХМАТДЕТ і поїздка з подарунками в ОХМАТДИТ
После подписания соглашения, города-побратимы обменялись подарками. Після підписання угоди, міста-побратими обмінялися подарунками.
В память о встрече гости обменялись подарками. На згадку про зустріч гості обмінялись подарунками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.