Sentence examples of "подбора" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all253 підборів89 підбір86 підбору33 підборі17 підбирань11 підбором5 вибір3 добір2 підбор1 вибору1 підбирання1 підбираннями1 доборі1 добором1 підбори1

show all

Лидируют такие критерии подбора школы: Лідирують такі критерії підбору школи:

Процесс подбора LSP в крупных компаниях. Процес вибору LSP у великих компаніях.

Зарицкая - 20 очков, 3 подбора, 1 передача, 1 перехват; Зарицька - 20 очок, 3 підбирання, 1 передача, 1 перехоплення;

подбора аромата и правилам использования підбору аромату і правил використання

программы для подбора паролей (брутфорс); програми для підбору паролів (брутфорс);

навыки подбора и мотивации работников. навики підбору та мотивування працівників.

возможность подбора брекетов по цвету; можливість підбору брекетів за кольором;

время подбора пароля по таблицам; час підбору пароля по таблицях;

Комплексная система подбора персонала • Hrappka Комплексна система підбору персоналу • Hrappka

медикаментозного тестирования и подбора препаратов. медикаментозного тестування і підбору препаратів.

Возможность подбора оптимальных параметров микроклимата. Можливість підбору оптимальних параметрів мікроклімату.

8 Общие правила подбора люстры 8 Загальні правила підбору люстри

Инновационные технологии поиска и подбора соискателей; Інноваційні технології пошуку і підбору претендентів;

Проверяется технико-экономическое обоснование подбора оборудования. Перевіряється техніко-економічне обґрунтування підбору обладнання.

Консьерж-сервис подбора товаров с Китая Консьерж-сервіс підбору товарів з Китаю

Стоимость подбора равна одной зарплате кандидата Вартість підбору дорівнює одній зарплаті кандидата

Основные правила подбора и монтажа ступеней Основні правила підбору та монтажу сходин

Детальная диагностика для подбора идеального образа Детальна діагностика для підбору ідеального образу

Разработан специализированный фильтр подбора масел по параметрам; Розроблен спеціалізований фільтр підбору олив по параметрам;

Это происходит из-за неверного подбора цвета. Це відбувається через неправильне підбору кольору.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download