Ejemplos del uso de "поддерживали" en ruso
Traducciones:
todos469
підтримує153
підтримував53
підтримують45
підтримувати39
підтримували31
підтримувані19
підтримую17
підтримувала15
підтримуємо14
підтримуюча13
підтримуйте12
підтримувало8
підтримуваних5
підтримуваний4
підтримуючі4
підтримуючий3
підтримуючих3
підтримуючу3
підтримується2
підтримав2
чи підтримуєте2
підтримала2
що підтримує2
підтримувальна2
підтримуваного1
підтримувану1
підтримуваним1
підтримуєте1
підтримуй1
він1
підтримали1
я1
підтримуюче1
які1
підтримуються1
підтримувальні1
допоміжний1
підтримуючим1
підтримувальних1
підтримувальну1
Связь с рыбаками спасатели поддерживали по телефону.
Зв'язок із рибалками рятувальники підтримують по телефону.
Зрители поддерживали маленьких певцов аплодисментами.
Глядачі підтримали маленьких співаків оплесками.
Некоторые даже поддерживали патриархальные отношения.
Деякі навіть підтримували патріархальні стосунки.
Французы поддерживали Арагон, англичане - Кастилию.
Французи підтримували Арагон, англійці - Кастилію.
Монархи активно поддерживали священную инквизицию.
Монархи активно підтримували священну інквізицію.
Болельщики неистово поддерживали своих фаворитов.
Вболівальники активно підтримували своїх фаворитів.
Президентский курс поддерживали партии центристского направления.
Президентський курс підтримували партії центристського спрямування.
Зрители преимущественно поддерживали многократного чемпиона турнира.
Глядачі переважно підтримували багаторазового чемпіона турніру.
Они администрировали, поддерживали и наполняли сайт.
Вони адміністрували, підтримували та наповнювали сайт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad