Sentence examples of "подключен" in Russian

<>
show all
Город подключен к государственной энергосистеме. Село підключено до державної енергосистеми.
К каждой турбине подключен электрогенератор. До кожної турбіни підключений електрогенератор.
быть подключен к системе онлайн-мониторинга; бути під'єднаним до системи онлайн-моніторингу;
Весь комплекс подключен к городским коммуникациям. Весь комплекс під'єднаний до міських комунікацій.
Кафедра подключен к глобальной сети Интернет. Кафедру підключено до глобальної мережі Інтернет.
Он был подключен к ИВЛ. Він був підключений до ІВЛ.
Видеоурок - кто подключен к вашей сети? Відеоурок - хто підключений до вашої мережі?
Safest компьютер не подключен к Интернету! Safest комп'ютер не підключений до Інтернету!
Выберите по какому сигналу подключен монитор звукорежиссера. Виберіть через який сигнал підключений монітор звукорежисера.
Как подключить водяной теплый пол Як підключити водяна тепла підлога
Подключите устройство на ПК / МАК Підключіть пристрій на ПК / МАК
Подключено к сети интернет - 328 абонентов. підключено до мережі інтернет - 328 абонентів.
ЗУ автоматически определяет подключенное устройство ЗУ автоматично визначає підключений пристрій
Пробурили и подключили 9 скважин; Пробурили та підключили 9 свердловин;
Подключена крупнейшая база автозапчастей TecDoc; Підключена найбільша база автозапчастин TecDoc;
Сведения о подключенных учетных записях Відомості про підключені облікові записи
Например, в сфере подключенных автомобилей. Наприклад, у сфері підключених автомобілів.
адреса компьютера, подключенного к внешней сети. адреси комп'ютера, підключеного до зовнішньої мережі.
Мужская подключи Европа CEE7 / 7 Schuko чоловіча підключи Європа CEE7 / 7 Schuko
Консоль с подключенным модулем расширения # 1 Консоль з під'єднаним модулем розширення # 1
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download