Exemples d'utilisation de "поднимались" en russe
Traductions:
tous57
піднімається15
піднімаються11
піднімаючись5
піднімалися4
підіймається3
піднімалося3
порушувалося2
здійнявся2
підіймаються2
піднявшись2
піднімаємося1
порушували1
піднімалася1
піднімався1
підіймався1
підніматися1
підійматися1
порушуються1
Украинские юниорки трижды поднимались на пьедестал почета.
Українці три рази піднімалися на п'єдестал пошани.
Украинская тема поднималась в различных аспектах.
Українську тему порушували у різноманітних аспектах.
Цены имеют тенденцию подниматься очень неравномерно.
Ціни мають тенденцію підійматися дуже нерівномірно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité