Beispiele für die Verwendung von "подобрать" im Russischen
Übersetzungen:
alle157
підібрати59
підібрано18
підібрав12
підберемо10
підібраний8
підібрані7
підібрало6
підберіть5
підібрали5
вибрати4
підберуть3
підібрана3
підбере2
підбери2
підібраною2
знайти2
добери1
підібрала1
відібрало1
обраної1
підібраній1
підібраним1
підібраними1
підібраних1
підібране1
Нужно только правильно подобрать соответствующий математический аппарат.
Необхідно лише тільки знайти відповідний математичний апарат.
Точнее подобрать длину интервенционного инструмента.
Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту.
Каждый сможет подобрать наиболее подходящий вариант.
Кожен зможе вибрати найбільш прийнятний варіант.
Могут подобрать индивидуальную гипоаллергенную диету.
Можуть підібрати індивідуальну гіпоалергенну дієту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung