Beispiele für die Verwendung von "подписку" im Russischen

<>
einblenden
Оформить подписку на раздел "Агро" Оформити передплату на розділ "Агро"
Он вышел под подписку о невыезде. Він вийшов під підписку про невиїзд.
Информация о ценах на подписку Інформація про ціни на передплату
С него взяли подписку о невыезде. З нього взяли підписку про невиїзд.
Как получить бесплатную подписку JKassa? Як отримати безкоштовну передплату JKassa?
Выгодно: цены на подписку ниже среднерыночных. Вигідно: ціни на підписку нижче середньоринкових.
Подписку можно оформить несколькими способами. Передплату можна оформити декількома способами.
С Умерова взяли подписку о невыезде. З Умерова взяли підписку про невиїзд.
Оформить подписку на раздел "Бюджет" Оформити передплату на розділ "Бюджет"
Со всех взяли подписку о неразглашении. Всі вони дали підписку про нерозголошення.
1901 запрещено подписку "ЛНВ" из Львова. 1901 заборонено передплату "ЛНВ" зі Львова.
Один из задержанных отпущен по подписку. Один із затриманих відпустили на підписку.
Оформить подписку на электронную версию газеты. Оформити передплату на електронну версію газети.
И Томас Манн сгубил свою подписку, І Томас Манн згубив свою підписку,
затраты на подписку на периодические издания; витрати на передплату на періодичні видання;
Он должен активировать свой Jumbo подписку. Він повинен активувати свій Jumbo підписку.
Где можно получить счет за мою подписку? Де можна отримати рахунок на мою передплату?
Предложение "Персональная и студенческая подписка" Пропозиція "Особиста або студентська підписка"
JomSocial подписки - шаг за шагом JomSocial підписки - крок за кроком
GOLD подписка включает в себя: GOLD передплата включає в себе:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen