Beispiele für die Verwendung von "подразделяются" im Russischen mit Übersetzung "підрозділяється"

<>
Валютный рынок подразделяется на сектора. Валютний ринок підрозділяється на сектори.
Бале подразделяется на 10 департаментов. Балі підрозділяється на 10 департаментів.
КАСКО подразделяется на два вида: КАСКО підрозділяється на два види:
Компьенга подразделяется на 3 департамента. Комп'єнга підрозділяється на 3 департаменти.
Подразделяется на психофизиологию и нейропсихологию... Підрозділяється на психофізіологію і нейропсихологію.
Молитва в исламе подразделяется на: Молитва в ісламі підрозділяється на:
Кадиого подразделяется на 7 департаментов. Кадіого підрозділяється на 7 департаментів.
Гурма подразделяется на 6 департаментов. Ґурма підрозділяється на 6 департаментів.
Косси подразделяется на 10 департаментов. Коссі підрозділяється на 10 департаментів.
Ганзургу подразделяется на 8 департаментов. Ганзургу підрозділяється на 8 департаментів.
Бугуриба подразделяется на 5 департаментов. Бугуріба підрозділяється на 5 департаментів.
Аймак подразделяется на 17 сомонов. Аймак підрозділяється на 17 сомонів.
Уэ подразделяется на 13 департаментов. Уе підрозділяється на 13 департаментів.
Булькиемде подразделяется на 13 департаментов. Булькіємде підрозділяється на 13 департаментів.
Кульпелого подразделяется на 8 департаментов. Кульпелого підрозділяється на 8 департаментів.
Минеральное сырьё подразделяется на пять классов: Мінеральна сировина підрозділяється на п'ять класів:
Работа художника подразделяется на несколько сфер: Робота художника підрозділяється на кілька сфер:
Органза подразделяется на блестящую и матовую. Органза підрозділяється на блискучу і матову.
По среде нахождения флот подразделяется на: За середовищі перебування флот підрозділяється на:
Коммуна подразделяется на 8 городских округов. Комуна підрозділяється на 8 сільських округів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.