Beispiele für die Verwendung von "подробностей" im Russischen mit Übersetzung "деталі"

<>
Подробности смотрите в выпуске новостей. Деталі дізнавайтеся у випуску новин.
Подробности смертельного ДТП не сообщаются. Деталі смертельного ДТП не повідомляються.
Подробности в видеосюжете "5 канала". Деталі у відео "5 каналу".
Подробности в нашем предыдущем материале. Деталі у нашому попередньому матеріалі.
Читайте подробности о сайт WordPress. Читайте деталі на сайт WordPress.
Подробности - в сюжете 31 канала. Деталі - у сюжеті 34 каналу.
Нужно вникать во все подробности. необхідності вникати в усі деталі.
Подробности по указанному номеру телефона. Деталі за вказаним номером телефону.
Билеты и подробности - по ссылке. Деталі та квитки - за посиланням.
Подробности трагедии сейчас выясняют полицейские. Зараз деталі трагедії з'ясовує поліція.
"Все подробности расскажу после суда. "Всі деталі розповім після суду.
Подробности - в материале 7 канала. Деталі - у матеріалі 11 каналу.
Правоохранители устанавливают все подробности ДТП. Правоохоронці встановлюють всі деталі ДТП.
Подробности этого бонусного предложения объясняются ниже: Деталі цієї бонусної пропозиції пояснюються нижче:
Подробности читайте в нашем пресс-релизе. Дізнайтеся деталі з нашого прес-релізу.
Технические подробности и обсуждение, нажмите здесь Технічні деталі та дебати, натисніть тут
Подробности на сайте в специальном разделе. Деталі на сайті у спеціальному розділі.
Подробности читайте в Положении о фестивале Деталі читайте у Положенні про фестиваль
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.