Beispiele für die Verwendung von "подумать" im Russischen mit Übersetzung "подумайте"

<>
Подумайте о работе на дому. Подумайте про роботу на дому.
Подумайте, чем интересно творчество Веласкеса. Подумайте, чим цікава творчість Веласкеса.
Подумайте, прежде чем получить мяч. Подумайте, перш ніж отримати м'яч.
Подумайте заранее - получите дополнительную скидку! Подумайте заздалегідь - отримаєте додаткову знижку!
Подумайте о ваших любимых фильмов. Подумайте про ваших улюблених фільмів.
подумайте о своих профессиональных достижениях; подумайте про свої професійні досягнення;
Подумайте об успехе, которого добились. Подумайте про успіх, якого домоглися.
Подумайте о цитатах о путешествиях. Подумайте про цитати про подорожі.
Подумайте о нем, Александр Петрович. Подумайте про нього, Олександре Петровичу.
Остановитесь и подумайте прежде чем прокомментировать. Зупиніться і подумайте перш ніж прокоментувати.
Шаньдун Xingzhicheng Пить воду Подумайте Источник Шаньдун Xingzhicheng Пити воду Подумайте Джерело
Подумайте о перспективе своей научной деятельности! Подумайте про перспективу своєї наукової діяльності!
Подумайте, прежде чем инвестировать в Украину Подумайте, перш ніж інвестувати в Україну
Не подумайте, мне нравится этот герой. Не подумайте, мені подобається цей герой.
Подумайте об общем стиле вашей комнаты. Подумайте про загальний стиль вашої кімнати.
Оставьте камень и подумайте об этом. Залиште камінь і подумайте про це.
Выбирая карточку, подумайте о выборе валюты. Обираючи картку, подумайте про вибір валюти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.