Beispiele für die Verwendung von "подходит для" im Russischen

<>
Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.
Подходит для жарки, приготовления салатов. Підходить для смаження, приготування салатів.
Шарф отлично подходит для брендирования. Шарф відмінно підходить для брендування.
Трасса отлично подходит для новичков. Траси відмінно підходять для початківців.
идеально подходит для скоростного обжига. ідеально підходить для швидкісного випалу.
Да, касса подходит для кафе. Так, каса підходить для кафе.
Подходит для тонкого BGAs тангажа Підходить для тонкого BGAs тангажу
подходит для всех видов маникюра / педикюра підходить для всіх видів манікюру / педикюру
80mm Термальный рулонной бумаги Подходит для: 80mm Термальний рулонного паперу Підходить для:
Бумага подходит для печати на плоттерах. Папір підходить для друку на плотерах.
Не подходит для R-design. Не підходить для R-design.
Шина прекрасно подходит для ежедневного использования. Шина особливо рекомендується для повсякденного використання.
Подходит для более простых MVP Підходить для більш простих MVP
Подходит для людей склонных к аллергии. Підходить для людей схильних до алергії.
Прибор подходит для малогабаритного кухонного помещения. Прилад підходить для малогабаритного кухонного приміщення.
Титания хорошо подходит для машинного сбора. Титанія добре підходить для машинного збору.
Идеально подходит для подслащивания чьего-то дня. Ідеально підходить для підсолодження чийогось дня.
Занятие подходит для людей разных возрастов. Заняття підходить для людей різного віку.
Идеально подходит для вашей коллекции гостеприимства. Ідеально підходить для вашої колекції гостинності.
Идеально подходит для фоторамки под стекло Ідеально підходить для фоторамки під скло
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.