Beispiele für die Verwendung von "подходящие" im Russischen mit Übersetzung "підходимо"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Смело подходим к решению проблем. Ми підходимо до викликів сміливо.

Индивидуально подходим к каждому клиенту. Індивідуально підходимо до кожного клієнта.

подходим к каждому клиенту индивидуально; підходимо до кожного клієнта індивідуально;

"Мы системно подходим к вопросам образования. "Ми системно підходимо до питань освіти.

Под "молодую семью" мы не подходим. Під "молоду сім'ю" ми не підходимо.

Мы тщательно подходим к отбору доноров. Ми ретельно підходимо до відбору донорів.

Подходим к выбору ноутбука с умом Підходимо до вибору ноутбука з розумом

"Мы поэтапно подходим к каждому сопернику. "Ми поетапно підходимо до кожного суперника.

Мы подходим к разработке по-другому. Ми підходимо до розробки по-іншому.

Они ответственно подходят к этому вопросу. Ми відповідально підходимо до цього питання.

Этап второй - подходим к девушке (7 правил) Другий етап - підходимо до дівчини (7 правил)

2 Этап второй - подходим к девушке (7 правил) 2 Другий етап - підходимо до дівчини (7 правил)

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen