Beispiele für die Verwendung von "подчинённым" im Russischen mit Übersetzung "підлеглих"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

"Ответственный, требовательный к подчиненным и справедливый. "Відповідальний, вимогливий до підлеглих та справедливий.

поддержка в подчиненных чувство самоуважения. підтримка в підлеглих почуття самоповаги.

перекладывать свою ответственность на подчиненных; перекладати свою відповідальність на підлеглих;

мотивации подчиненных к высокопроизводительному труду; мотивації підлеглих до високопродуктивної праці;

Теперь о подчиненных и начальниках. Тепер про підлеглих і начальників.

Первым подчиненных поздравил Сергей Лукашов. Першим підлеглих привітав Сергій Лукашов.

? Способствует обучению коллег и подчиненных.  Сприяє навчанню колег і підлеглих.

Это долгий труд руководителя и подчиненных. Це довга праця керівника і підлеглих.

Чиновник стремится множить подчиненных, но не соперников. чиновник прагне множити підлеглих, а не суперників;

Один из 28-ми подчинённых Тысячерукого Авалокитешвары. Один із 28-ми підлеглих Тисячорукої Авалокітешвари.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen