Beispiele für die Verwendung von "подъемниками" im Russischen mit Übersetzung "підйомники"

<>
Здесь есть два бугельных подъемника. Тут облаштовані два бугельні підйомники.
Подъемники 2 подъемника бугельного типа,... Підйомники: 2 витяги бугельного типу.
Предлагаем к продаже подъемники электрогидравлические. Пропонуємо до продажу підйомники електрогідравлічні.
у.: осмотровые канавы, эстакады, подъемники. у.: Оглядові канави, естакади, підйомники.
Подъемники стационарные ПГР-120 ЕО Підйомники стаціонарні ПГР-120 ЕО
Главная / Спецтехника и агротехника / Подъемники Головна / Спецтехніка і агротехніка / Підйомники
Совместимый пассажирские подъёмники запасные части Сумісний пасажирські підйомники запасні частини
подъемники консольные (с электрическим приводом). підйомники консольні (з електричним приводом).
Все подъемники уже со "стажем". Всі підйомники вже зі "стажем".
Недалеко находятся подъемники Подобовец, Пилипец. Недалеко знаходяться підйомники Подобовець, Пилипець.
На территории функционируют 6 подъемников. На території працює три підйомники.
Трассы курорта обслуживают 9 подъёмников. Траси курорту обслуговують 9 підйомники.
электрические многокабинные пассажирские подъемники непрерывного действия; електричні багатокабінні пасажирські підйомники безперервної дії;
Подъемники на г. Звенив (1088 м). Підйомники на г. Звенів (1088 м).
Подъемники для инвалидов различаются своим назначением: Підйомники для інвалідів розрізняються своїм призначенням:
Обслуживаются они бугельные подъемники разной длины. Обслуговуються вони бугельні підйомники різної довжини.
Подъемники для ресторана обладают следующими характеристиками: Підйомники для ресторану мають наступні характеристики:
Основные направления - системы лесов и подъемники: Основні напрямки - системи риштування та підйомники:
Подъемники для автомобильного и железнодорожного транспорта Підйомники для автомобільного і залізничного транспорту
Чуть дальше находятся другие горнолыжные подъемники: Трохи далі знаходяться інші гірськолижні підйомники:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.