Sentence examples of "познаем" in Russian

<>
show all
Мы познаем мир посредством слов. Людина пізнає світ через слово.
Мы познаем мир посредством языка. Через мову ми пізнаємо світ.
С восторгом познает окружающий мир. З цікавістю пізнає навколишній світ.
Ребенок начинает познавать окружающий мир. Дитина починає пізнавати навколишній світ.
Только определив законы, можно познать науку. Тільки визначивши закони, можна пізнати науку.
В познании мира познаешь себя! В пізнанні світу пізнаєш себе!
Если интересует душа - познай машину. Якщо цікавить душа - пізнай машину.
Где первую познал он радость, Де першу пізнав він радість,
и познают мир и самих себя ". і пізнають світ і самих себе ".
Только познав любовь, познаешь жизнь Тільки пізнавши кохання, пізнаєш життя
Мир полностью познаваем нормальными людьми. Світ цілком пізнаваний нормальними людьми.
Познавай мир с чаем ТЕТ. Пізнавай світ з чаєм ТЕТ.
Познавайте Украину вместе с нами. Пізнавайте Україну разом з нами!
Познавая Карибского бассейна и ее острова Пізнаючи Карибського басейну і її острови
упорядочить и структурировать результат познанного. упорядкувати і структурувати результат пізнаного.
Я познаю мир: Детская энциклопедия. Я пізнаю світ: дитяча енциклопедія.
Субъект познания - тот, кто познает. Суб'єкт пізнання - той, хто пізнає.
Любите путешествовать и познавать окружающий мир. Любите подорожувати і пізнавати навколишній світ.
стремиться познать многогранный мир, и себя. прагнути пізнати багатогранний світ, і себе.
Только познав любовь, познаешь жизнь Тільки пізнавши кохання, пізнаєш життя
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download