Beispiele für die Verwendung von "поищите" im Russischen

<>
Поищите бесплатные развлечения в Москве. Пошукайте безкоштовні розваги в Москві.
поищите товар и раскройте обновленный купон. шукайте товар і розкривайте оновлений купон.
Пожалуйста, поищите в других категориях. ласка, пошукайте в інших категоріях.
Поищите и другие решения планировки. Пошукайте і інші рішення планування.
Поищите желающих среди своих друзей, знакомых. Пошукайте бажаючих серед своїх друзів, знайомих.
Рекомендуем поискать на Rental Cars. Рекомендуємо пошукати на Rental Cars.
Таких способных собачек надо еще поискать Таких здатних собачок треба ще пошукати
Робертс предлагает Дэвиду поискать бортовой журнал. Робертс пропонує Девіду пошукати бортовий журнал.
Ребенок проснулся и решил поискать маму. Дитина прокинулася і вирішила пошукати маму.
Готовы свертки Fedora Core поискать здесь. Готові пакунки Fedora Core пошукати тут.
Кто-то подал идею поискать среди спортсменов. Хтось подав ідею пошукати серед спортсменів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.