Beispiele für die Verwendung von "показали" im Russischen mit Übersetzung "показати"

<>
Показано, что война - это ненормально. Показати, що війна - це ненормально.
Показать постарее, начиная с 5835 Показати старіші, починаючи з 5835
Показать в Твиттере "Bernardo Silva" Показати в Твіттері "Bernardo Silva"
? Показать классификацию задачиТеория графов, Деревья Показати класифікацію задачіТеорія графів, Дерева
Все старались показать свое мастерство. Кожен прагнув показати свою майстерність.
Верховая езда игры (Показать Jumping) Верхова їзда ігри (Показати Jumping)
Показать постарее, начиная с 5836 Показати старіші, починаючи з 5836
показать альтернативный формат новогодней елки; показати альтернативний формат новорічної ялинки;
Также подготовьтесь показать свой профессионализм. Також підготуйтеся показати свій професіоналізм.
Показать всех букмекеров и бонусы Показати всіх букмекерів і бонуси
показать оповещения в вашем потоке показати сповіщення у вашому потоці
Показать все прокси Очистить результаты Показати всі проксі Чіткі результати
Показать формы выпуска и расфасовки Показати форми випуску і розфасовки
показать полный журнал блокировок (Медленно!) Показати повний журнал блокувань (повільно!)
Показать постарее, начиная с 6165 Показати старіші, починаючи з 6165
Разверните вкладку Показать полный профиль. розгорніть вкладку Показати повний профіль.
Разделённый вид Показать статистику Diff Розділений перегляд Показати статистику Diff
показать свою любовь, посылая подарки; показати свою любов, посилаючи подарунки;
/ / Показать модальное окно с помощью. / / Показати модальне вікно з допомогою.
показать все 4x4 Легковые Микроавтобусы показати всі 4x4 Легкові Мікроавтобуси
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.