Beispiele für die Verwendung von "показателем" im Russischen mit Übersetzung "показник"
Übersetzungen:
alle297
показники103
показник81
показників38
показником29
показниками22
показника11
показнику5
цим показником2
показникам2
рівень1
за цим показником1
ознаками1
показниках1
Оформление крыльца - показатель вашего гостеприимства
Оформлення ганку - показник вашого гостинності
TfC TransRisk - независимый показатель платежеспособности
TfC TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Показатель направленности долгосрочных инвестиций, коэф.
Показник спрямованості довгострокових інвестицій, коеф.
Основной показатель работы ЦОД - отказоустойчивость;
Основний показник роботи ЦОД - відмовостійкість;
уровень занятости - важнейший макроэкономический показатель.
рівень зайнятості - важливий макроекономічний показник.
корень, - показатель корня, - подкоренное выражение.
корінь, - показник кореня, - підкореневий вираз.
Общеукраинский показатель противников вступления - 61%.
Загальноукраїнський показник ворогів вступу - 61%.
TfF TransRisk - независимый показатель платежеспособности
TfF TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Показатель эффективности плазмолифтинга равен 70%.
Показник ефективності плазмоліфтингу дорівнює 70%.
TfS TransRisk - независимый показатель платежеспособности
TfS TransRisk - незалежний показник платоспроможності
Вышитый логотип - показатель корпоративной культуры
Вишитий логотип - показник корпоративної культури
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung