Beispiele für die Verwendung von "покровы" im Russischen

<>
einblenden
Покровы без включений углекислого кальция. Покрови без включень вуглекислого кальцію.
Бережное действие на кожные покровы Дбайлива дія на шкірні покриви
на стенах встречаются кальцитовые покровы. на стінах зустрічаються кальцитові покрови.
Кожные покровы бледнеют, становятся холодными. Шкірні покриви бліднуть, стають холодними.
Праздник Покровы очень почитали запорожцы. Свято Покрови дуже шанували запорожці.
Кожные покровы приобретают бледно-желтый оттенок. Шкірні покриви набувають блідо-жовтий відтінок.
Покровы в серебряных ризах и позолоте. Покрови в срібних ризах та позолоті.
Поражают кожные покровы и органы дыхания. Вражають шкірні покриви і органи дихання.
Ледовый покров сформирован из снега. Льодовий покрив сформований зі снігу.
Мониторинг водных и земных покровов. Моніторинг водних і земних покривів.
2003 - Всеукраинская выставка "Покров казачества". 2003 - Всеукраїнська виставка "Покрова козацтва".
тормозятся возрастные изменения кожного покрова; гальмуються вікові зміни шкірного покриву;
На голове отсутствует волосяной покров. На голові відсутній волосяний покров.
Литературный фестиваль "Просто на Покров". літературний фестиваль "Просто на Покрову".
Казацкая церковь Покрова Пресвятой Богородицы Козацька церква Покрови Пресвятої Богородиці
Купить книгу "Под покровом Богородицы. Відкриття форуму "Під покровом Богородиці.
Делись погодой в Покрове (Орджоникидзе): Поділитися погодою в Покрові (Орджонікідзе):
симптомы воспалительных процессов на кожных покровах; симптоми запальних процесів на шкірних покривах;
аллергические реакции на кожном покрове. алергічні реакції на шкірному покриві.
Клевер полевой под покровом ячменя Конюшина польова під покривом ячменю
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen