Beispiele für die Verwendung von "покрыто" im Russischen mit Übersetzung "покрито"

<>
80% территории острова покрыто джунглями. 80% території острова покрито джунглями.
98% площади парка покрыто флорой. 8% площі парку покрито флорою.
41% территории России покрыто лесом. 41% території Росії покрито лісом.
покрыто многочисленными многоугольными известковыми пластинками. покрито численними багатокутними вапняними пластинками.
40% территории покрыто тропическими лесами. 40% території покрито тропічними лісами.
Ледниками покрыто 87% территории архипелага. Льодовиками покрито 87% території архіпелагу.
75% территории страны покрыто черноземами. 75% території країни покрито чорноземами.
Около 75% территории Конго покрыто лесами. Близько 75% території Конго покрито лісами.
Тело вальковатое, покрыто довольно крупной чешуей. Тіло вальковатое, покрито досить великою лускою.
57% территории покрыто лесами, преимущественно хвойными. 57% території покрито лісами, переважно хвойними.
Всё тело морской мыши покрыто щетинками. Все тіло морської миші покрито щетинками.
Тело веретеновидное, покрыто чешуей или пластинками. Тіло веретеновидне, покрито лускою або пластинками.
Примерно 60% площади Японии покрыто лесами. Приблизно 60% площі Японії покрито лісами.
159 км этой автомагистрали покрыто ямами. 159 км цієї автомагістралі покрито ямами.
Заболоченными лесами покрыто около 50% площади заказника. Заболоченими лісами покрито близько 50% площі заказника.
Более 50% площади провинции покрыто тропическими лесами. Більше 50% площі провінції покрито тропічними лісами.
Около 3 / 4 территории покрыто осадочными горными породами. Зо 3 / 4 території покрито осадовими гірськими породами.
Стилобат памятника покрыт мозаичным ковром. Стилобат пам'ятнику покрито мозаїчним килимом.
Изначально крыша была покрыта куполами. Спочатку дах було покрито куполами.
История происхождения грейпфрута покрыта тайной. Але походження грейпфрута покрито таємницею!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.