Beispiele für die Verwendung von "покрытых" im Russischen mit Übersetzung "вкрито"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle370 покриті70 покрита50 вкрита44 покритий43 вкриті36 покрито23 вкрито22 вкритий20 покрити16 вкрите9 покрите6 покриє3 крій3 покриту3 покритих3 покритої2 покроєм1 покрийте1 вкриють1 покрив1 покрили1 вкрили1 покрило1 укрита1 вкривають1 укрите1 покритого1 вкритої1 вкритому1 покритими1 покритим1 вкритими1 вкритих1

einblenden

Кожа покрыта многочисленными небольшими бугорками. Шкіру вкрито численними невеличкими горбиками.

Лесами покрыто 63% территории Японии. Лісами вкрито 63% території Японії.

Всё тело покрыто колючей чешуёй. Усе тіло вкрито колючою лускою.

26% территории района покрыто лесами. 26% території району вкрито лісами.

Лесами покрыто 0,6% территории. Лісами вкрито 0,6% території.

Около 72% Земли покрыто океаном. Близько 72% Землі вкрито океаном.

Лесами покрыто 8,6% территории. Лісами вкрито 8,6% території.

31 процент поверхности Земли покрыт лесами. 31 відсоток поверхні Землі вкрито лісами.

Крыша покрыта шифером, который частично поврежден. Дах вкрито шифером, який частково пошкоджено.

Спина покрыта несколькими красноватыми поперечными линиями. Спину вкрито декількома червонуватими поперечними лініями.

Лесами покрыто 14,3% территории Украины. Лісами вкрито 14,3% території України.

216 кв. км Словении покрыто виноградниками. 216 кв. км Словенії вкрито виноградниками.

27% территории района покрыто лесными массивами. 27% території району вкрито лісовими масивами.

Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками. Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками.

Лесами покрыто около 38% территории Австрии. Лісами вкрито близько 38% території Австрії.

Около 16% территории штата покрыто лесами; Близько 16% території штату вкрито лісами;

Больше 90% территории парка покрыто лесами. Більше 90% території парку вкрито лісами.

Тело морского конька покрыто костными пластинками. Тіло морського коника вкрито кістковими пластинками.

Пляжи покрыты мелкой галькой или песком. Пляжі вкрито дрібною галькою або піском.

Около 60-70% её поверхности покрыто лесами. Близько 6-70% її поверхні вкрито лісами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen