Sentence examples of "покупатель" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all216 покупця49 покупців48 покупець25 покупцем22 покупцям20 покупці15 покупцями14 покупцеві13 покупцю9 споживачів1

show all

CIF / CIP - Покупатель нуждается в дополнительном страховании; CIF / CIP - потреба покупця в додатковому страхуванні;

Покупатель ответственен за все расходы. Покупець відповідальний за усі витрати.

Покупатель должен четко знать, что он приобретает. Покупці повинні чітко розуміти, що саме купують.

Современный покупатель - это житель мегаполиса. Сучасний покупець - це житель мегаполісу.

Украина - крупнейший покупатель туркменского газа. Україна - найбільший покупець туркменського газу.

Кому будет полезен "Таинственный покупатель"? Кому буде корисний "Таємничий покупець"?

Тэги: электроэнергия, энергорынок, Гарантированный покупатель Теги: електроенергія, енергоринок, Гарантований покупець

Чем рискуют собственник и покупатель Чим ризикують власник і покупець

Особенно там, где покупатель требователен. Особливо там, де вимогливий покупець.

Анонимный покупатель приобрел полотно по телефону. Анонімний покупець придбав діамант по телефону.

Покупатель (векселедатель) вручает вексель продавцу (векселедержателю). Покупець (векселедавець) вручає вексель продавцю (векселетримачеві).

Покупатель отправит вам деньги через Swish. Покупець надішле вам гроші через Swish.

Розничный покупатель не должен быть предпринимателем. Роздрібний покупець не повинен бути підприємцем.

Покупатель - это Альфа и Омега бизнеса Покупець - це Альфа і Омега бізнесу

"Гарантированный покупатель" заплатил 238 млн грн. "Гарантований покупець" сплатив 238 млн грн.

договор PPA с госпредприятием "Гарантированный Покупатель". договір PPA з держпідприємством "Гарантований Покупець".

Покупатель распивал алкоголь прямо на кассе Покупець розпивав алкоголь прямо на касі

Как отличается украинский и зарубежный покупатель? Як відрізняється український і зарубіжний покупець?

Оказалось, что покупатель - коллекционер сломанных указок. Виявилося, що покупець - колекціонер зламаних вказівок.

Покупатель получит право выбрать бриллианту имя. Покупець отримає право вибрати діаманту ім'я.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download