Beispiele für die Verwendung von "покупателям" im Russischen mit Übersetzung "покупцю"

<>
Реальному покупателю возможен хороший торг. Реальному покупцю можливий гарний торг.
Реальном покупателю возможен существенный торг. Реальному покупцю можливий суттєвий торг.
Доставка конечному покупателю в Европе Доставка кінцевому покупцю в Європі
Товар может поставляться Покупателю партиями. Товар може поставлятися покупцю партіями.
Очень трудно покупателю сделать правильный выбор. Дуже важко покупцю зробити вірний вибір.
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется; Така податкова накладна покупцю не надається;
30 операций покупателю С - неплательщику налога. 30 операцій покупцю С - неплатнику податку.
Как выбрать защитные ролеты: рекомендации покупателю Як вибрати захисні ролети: рекомендації покупцю
Соответствующий расчетный документ выдается или направляется покупателю. Відповідний розрахунковий документ видасться або надсилається покупцю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.