Beispiele für die Verwendung von "покупок" im Russischen

<>
Держите экран включенным во время покупок. Тримайте екран увімкнений під час покупки.
Приятных вам покупок и сюрпризов! Приємних вам покупок і сюрпризів!
Пешеходная доступность мест "работы", "покупок", развлечений. Пішохідна доступність місць "роботи", "купівлі", розваг.
BBC: оценка планируемых покупок офисных помещений. BBC: оцінка запланованих купівель офісних приміщень.
Пришло время для волшебных покупок! Настав час для чарівних покупок!
QBE: оценка планируемых покупок офисных помещений. QBE: оцінка запланованих купівель офісних приміщень.
Добавляется в вашу корзину покупок. додається до вашої корзини покупок.
Релевантные предложения в процессе покупок. Релевантні пропозиції в процесі покупок.
Увеличение частоты покупок, среднего чека; Збільшення частоти покупок, середнього чека;
Нужно отказаться от импульсивных покупок. Потрібно відмовитися від імпульсивних покупок.
Оплата покупок курьеру платежной картой Оплата покупок кур'єру платіжною карткою
Walmart - магазин для семейных покупок. Walmart - магазин для сімейних покупок.
Итог покупок: 0,0 злотый Підсумок покупок: 0,0 злотий
Хороших вам покупок в Isei! Гарних вам покупок в Isei!
Приятных покупок вместе с COSTLESS! Приємних покупок разом з COSTLESS!
Удачных покупок и продуктивной работы! Вдалих покупок і продуктивної роботи!
Сохраняйте историю покупок и визитов. Зберігайте історію покупок і візитів.
Возвращаем до 20% от покупок Повертаємо до 20% від покупок
Лаконичный интерфейс не отвлекает от покупок. Лаконічний інтерфейс не відволікає від покупок.
Кэшбэк до 20% от всех покупок Кешбек до 20% від усіх покупок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.