Beispiele für die Verwendung von "полезная" im Russischen mit Übersetzung "корисної"
Übersetzungen:
alle513
корисні152
корисний69
корисних60
корисна57
корисно49
корисним23
корисне21
корисними20
корисної15
корисну14
корисного12
корисною11
корисніше2
найкорисніший2
нагоді1
найкорисніша1
корисніша1
добре1
найкориснішою1
корисніші1
подсчет запасов полезного ископаемого различными методами
підрахунок запасів корисної копалини різними методами
Порядок зарубежного патентования изобретения (полезной модели)
Порядок зарубіжного патентування винаходу (корисної моделі)
полезной длины приёмо-отправочных путей станции;
корисної довжини приймально-відправних колій станції;
Сущность полезной модели поясняется чертежами (фиг.
Суть корисної моделі пояснюється кресленням (Фіг.
грамотное составление формулы изобретения / полезной модели;
грамотне складання формули винаходу / корисної моделі;
Коэффициент полезного действия такой электропередачи достигал 75%.
Коефіцієнт корисної дії такої електропередачі сягав 75%.
Таким образом, высвобождается 5-10% полезной площади.
Таким чином, вивільняється 5-10% корисної площі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung