Beispiele für die Verwendung von "полезно" im Russischen mit Übersetzung "корисно"

<>
Полезно знать Рыба горячего копчения Корисно знати Риба гарячого копчення
Полезно рисовать шкалу ахроматических цветов. Корисно малювати шкалу ахроматичних кольорів.
Такое диетическое блюдо полезно всем. Таке дієтичне блюдо корисно всім.
Полезно знать:: Частное предприятие ВОМОНД Корисно знати:: Приватне підприємство ВОМОНД
Информация, передаваемая мне так полезно! Інформація, передана мені так корисно!
Поговорить с директором всегда полезно. Поспілкуватися з директором завжди корисно.
Может быть скучным, но полезно Може бути нудним, але корисно
Полезно знать Рыба холодного копчения Корисно знати Риба холодного копчення
Иногда полезно "чистить" свою переписку. Іноді корисно "чистити" свою переписку.
Почему детям полезно ходить босиком? Чому дітям корисно ходити босоніж.
Кормили очень вкусно и полезно. Годували дуже смачно і корисно.
Ими полезно дополнять мясные блюда. Ними корисно доповнювати м'ясні страви.
Это полезно, если потеют окна. Це корисно, якщо потіють вікна.
Кошерный завтрак - вкусно и полезно Кошерний сніданок - смачно і корисно
Растительное молоко: модно или полезно? Рослинне молоко: модно чи корисно?
Полезно процитировать некоторые из них. Корисно процитувати деякі з них.
Это особенно полезно для молодых практикующих. Це особливо корисно для молодих практикуючих.
Полезно взять с собой универсальный переходник. Корисно узяти з собою універсальний перехідник.
Все про пасту: Паста - это полезно! Все про пасту: Паста - це корисно!
Занятие спортом полезно в любом возрасте. Займатися спортом корисно в будь-якому віці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.