Beispiele für die Verwendung von "половодье" im Russischen
Характерны весеннее половодье и низкая летняя межень.
Характерні весняні повені й низька літня межень.
Питание снегово-дождевое, летнее половодье, зимняя межень.
Живлення снігово-дощове, літня повінь, зимова межень.
Вечерние сумерки "- 1997", Весеннее половодье "- 1998.
Вечірні сутінки "- 1997", Весняна повінь "- 1998.
Питание преимущественно снеговое, весенне-летнее половодье.
Живлення переважно снігова, весінньо-літня повінь.
Для верховьев характерно растянутое весенне-летнее половодье.
Для верхів'їв характерна розтягнута весняно-літня повінь.
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки.
характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
Cp. расход воды 285 м3 / сек; весенне-летнее половодье.
Середня витрата води 285 м3 / сек; весняно-літня повінь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung