Beispiele für die Verwendung von "полостей" im Russischen mit Übersetzung "порожнині"

<>
предоставление эстетического вида полости рта; надання естетичного вигляду порожнині рота;
Расположена в полости среднего уха; Розташована в порожнині середнього вуха;
Ощущение тяжести в брюшной полости; Відчуття тяжкості в черевній порожнині;
клинической картины в полости рта; клінічної картини в порожнині рота;
образование опухоли в ротовой полости. утворення пухлини в ротовій порожнині.
чувство давления в брюшной полости. почуття тиску в черевній порожнині.
инородные тела в полости матки. Чужорідні тіла у порожнині матки.
Оставьте гемостатический материал в полости раны. Залишіть гемостатичний матеріал у порожнині рани.
На дне ротоглоточной полости находится язык. На дні ротоглоткової порожнині знаходиться язик.
Сначала проводится диагностика ротовой полости пациента. Спочатку проводиться діагностика ротовій порожнині пацієнта.
Фиксация готовой конструкции в полости рта. Фіксація готової конструкції в порожнині рота.
В ротовой полости присутствуют закладки 20 зубов. У ротовій порожнині присутні закладки 20 зубів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.