Exemplos de uso de "помещена" em russo

<>
mostrar
Фигура помещена в другое отверстие; Фігура поміщена в інший отвір;
В закрытый ящик помещена кошка. У закриту коробку вміщено кота.
Над саркофагом была помещена резная эпитафия. Над саркофагом була розміщена різна епітафія.
Биография Горакшанатха помещена в жизнеописании 84-х махасиддхов. Біографія Горкшанатха вміщена у життєписі 84-х махасиддхів.
Вся конструкция помещена в специальный термос. Вся конструкція поміщена в спеціальний термос.
На здании штаба помещена мемориальная табличка. На будівлі штабу розміщена меморіальна табличка.
Пострадавшая на настоящий момент помещена больницу. Постраждала на даний момент поміщена лікарню.
Плата преобразователя помещена в перфорированный кожух. Плата перетворювача поміщена в перфорований кожух.
Плёнка была помещена в кассеты Kodak-Retina. Плівка була поміщена в касети Kodak-Retina.
Харьков ", была помещена в" Телескопе "1834 г., ч. Харків ", була поміщена в" Телескопі "1834, ч.
Замороженные фрукты поместите в сотейник. Заморожені фрукти помістіть в сотейник.
Гипсовую модель Вигеланда поместили сбоку. Гіпсову модель Вігеланна помістили збоку.
Автомобиль "Volvo" помещен на штрафплощадку. Автомобіль "Volvo" поміщений на штрафмайданчик.
Большинство статуй были помещены в музей. Більшість статуй були поміщені в музей.
Кровать убрали, чтобы поместить гроб. Ліжко прибрали, щоб помістити труну.
Изображение помещено в шестиугольную рамку. Зображення вміщено в шестикутну рамку.
Отец поместил её в Тордесильяс. Батько помістив її в Тордесильяс.
Помещён герой в реальный контекст нашего общества. Героя поміщено в реальний контекст нашого суспільства.
Залесский поместил в своем альбоме: Залеський вмістив у своєму альбомі:
На следующий день 'The Times' поместила некролог. На наступний день "The Times" помістила некролог.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS