Beispiele für die Verwendung von "помещению" im Russischen

<>
einblenden
невысокие требования к производственному помещению; невисокі вимоги до виробничого приміщення;
Врезная мойка придает элегантности помещению Врізна мийка надає елегантності приміщенню
Требования к помещению магазина одежды Вимоги до приміщення магазину одягу
придает помещению выразительность и оригинальность. надає приміщенню виразність і оригінальність.
система вентиляции и кондиционирования (к помещению); система вентиляції та кондиціонування (до приміщення);
Она придаст помещению античный колорит. Вона додасть приміщенню античний колорит.
К такому помещению предъявляются особые требования. До такого приміщення пред'являються особливі вимоги.
Многоуровневый потолок придает оригинальности помещению Багаторівневий стеля додає оригінальності приміщенню
Они придают эстетичность, комфорт помещению. Вони надають естетичність, комфорт приміщенню.
Какие требования предъявляются к будущему помещению? Які вимоги пред'являються до майбутнього приміщенню?
Оформление данной зоны задает тон помещению. Оформлення даної зони задає тон приміщенню.
Комфорт помещению придадут разнообразные комбинации светильников: Комфорт приміщенню додадуть різноманітні комбінації світильників:
Использование темных оттенков придаст помещению солидности. Використання темних відтінків додасть приміщенню солідності.
"Елочка" - такой способ придает помещению объем. "Ялинка" - такий спосіб надає приміщенню обсяг.
Собственноручно выполненные мелочи придадут помещению индивидуальность. Власноруч виконані дрібниці додадуть приміщенню індивідуальність.
Важно: помещение должно хорошо проветриваться. важливо: приміщення повинно добре провітрюватися.
Продажа нежилых помещений в новостройках. Продаж нежитлових приміщень в новобудовах.
Хороший выстрел в помещении боулинга Хороший постріл в приміщенні боулінгу
Они одинаково подходят всем помещениям. Вони однаково підходять всіх приміщеннях.
Объединяем кухню с другими помещениям Об'єднуємо кухню з іншими приміщеннями
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen