Beispiele für die Verwendung von "поможем" im Russischen mit Übersetzung "допоможи"

<>
Помоги мне сделать это самому. Допоможи мені зробити це самому.
Купи открытку - помоги больному ребенку! Купи писанку - допоможи хворій дитині!
Помогите им поверить в себя. Допоможи йому повірити в себе.
Помогите собрать детей в школу! Допоможи зібрати дітей до школи.
Помоги перевести сайт на твой язык Допоможи перекласти сайт на свою мову
Итоги акции "Помоги четвероногим встретить Осень" Підсумки акції "Допоможи чотирилапим зустріти Осінь"
хочешь почувствовать себя человеком - помоги другому ". "Хочеш відчути себе людиною - допоможи іншому"
Хочешь чувствовать себя человеком - помоги другому! Хочеш відчути себе людиною - допоможи іншим!
Помоги гостям выбрать для вас подарок. Допоможи гостям обрати для вас подарунок.
Помоги этому маленькому созданию догнать ее! Допоможи цьому маленькому створінню наздогнати її!
Помоги им на стадионе своей поддержкой! Допоможи їм на стадіоні своєю підтримкою!
Девиз метода: "Помоги мне сделать это самому". Девіз методики: "Допоможи мені зробити це самому".
Наш девиз: "ПОМОГИ МНЕ ЭТО СДЕЛАТЬ САМОМУ". Наша формула: "Допоможи мені це зробити самому".
НСУ инициировал благотворительную акцию "Помоги ребенку-инвалиду!" НСУ ініціювала благодійну акцію "Допоможи дитині-інваліду!"
Помогите, мы отвезем мою машину в фунт! Допоможи, ми забираємо мою машину на фунт!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.