Exemples d'utilisation de "понижающий" en russe
Traductions:
tous22
знижує7
знижують6
зменшує2
понижуючих2
знижувати1
понижують1
знижуючим1
знижувальні1
знижувальних1
Ацетилсалициловая кислота также понижает агрегацию тромбоцитов.
Ацетилсаліцилова кислота також зменшує агрегацію тромбоцитів.
Оно получается с помощью понижающего трансформатора.
Це досягається за допомогою понижуючих трансформаторів.
Человек-лёд способен понижать температуру своего тела.
Людина-крига здатний знижувати температуру свого тіла.
Для собственного использования требует применения понижающих трансформаторов.
Для створення таких напруг використовують знижувальні трансформатори.
размера доплат, скидок (понижающих коэффициентов).
розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів).
Снимает сосудистый спазм, понижает артериальное давление
Знімає судинний спазм, зменшує артеріальний тиск
2) образование алкенов, понижающих химическую стабильность продуктов.
2) утворення алкенів, понижуючих хімічну стабільність продуктів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité