Beispiele für die Verwendung von "понимали" im Russischen mit Übersetzung "розуміти"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle227 розуміють38 розуміє37 розуміти31 розумію24 розумієте20 розуміємо14 розуміли14 розумів13 розумієш6 розуміється3 чи розуміють3 розуміючи3 розуміння2 розуміла2 розуміюча2 бачимо1 усвідомлює1 слід розуміти1 розумійте1 зрозуміли1 знати1 усвідомити1 зрозуміти1 знаю1 відомо1 зрозумів1 усвідомлюю1 знає1 усвідомлюють1 розуміються1

einblenden

Отпрыск станет лучше понимать просьбы. Син стане краще розуміти прохання.

Стоит понимать, мобильник - средство связи. Варто розуміти, мобільник - засіб зв'язку.

Слово "психологическое" можно понимать двояко. Слово "психологічний" можна розуміти двояко.

Зато надо понимать и другое. Але маємо розуміти й інше.

Понимать синтаксис и методы JavaScript розуміти синтаксис і методи JavaScript

Шиповники солнц понимать, точно пение; Шипшина сонць розуміти, точно спів;

Практичность можно понимать по-разному. Практичність можна розуміти по-різному.

понимать основные концепции Windows PowerShell; розуміти основні концепції Windows PowerShell;

Ученые научили компьютеры понимать шутки Учені навчили комп'ютери розуміти жарти

Каждый воин должен понимать свой маневр. Кожен воїн повинен розуміти свій маневр.

понимать, как трудоустроиться в зарубежную компанию розуміти, як працевлаштуватися у закордонну компанію

Мы умеем Вас слушать и понимать Ми вміємо Вас слухати і розуміти

Понимать и использовать линейные / нелинейные модели Розуміти і використовувати лінійні / нелінійні моделі

Начнете понимать английскую речь на слух Почнете розуміти англійську мову на слух

Этот танец необходимо чувствовать, понимать, ощущать. Цей танець необхідно відчувати, розуміти, відчувати.

Можно ли обучить машину понимать контекст? Чи можна навчити машину розуміти контекст?

Как понимать и выполнять Заповеди Божьи? Як розуміти і виконувати Заповіді Божі?

способность понимать намерения, помыслы, настроения людей; вміння розуміти думки, наміри, настрій людей;

Начинает понимать много слов, повторяющихся слогов. Починає розуміти багато слів, повторюваних складів.

Нужно понимать, что перевооружение имеет циклы. Потрібно розуміти, що переозброєння має цикли.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen