Beispiele für die Verwendung von "поощрительный" im Russischen

<>
Победитель получит поощрительный приз от предприятия. Переможець отримає заохочувальний приз від підприємства.
Или получить поощрительный приз - магнитную фоторамку. Або отримати заохочувальний приз - магнітну фоторамку.
Поощрительные призы на выбор клиента: Заохочувальні призи на вибір клієнта:
Поощрительная премия земли Каринтия (1983). Заохочувальна премія землі Каринтія (1983).
Остальных участников ждут поощрительные подарки. Інших учасників очікують заохочувальні подарунки.
2008 Поощрительная премия ESFS от "Еврокона - 2008". 2008 - Заохочувальна премія ESFS від "Єврокону - 2008"
Поощрительные коды бесплатно бонусы мобильных казино Заохочувальні коди безкоштовно бонуси мобільних казино
Поощрительные нормы в уголовном законодательстве Украины. Заохочувальні норми у кримінальному законодавстві України.
характера, премий и иных поощрительных выплат). характеру, премії та інші заохочувальні виплати).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.