Ejemplos del uso de "популяризацией" en ruso

<>
Хокинг активно занимается популяризацией науки. Хокінґ активно займається популяризацією науки.
Спикер занимается популяризацией биохакинга в Украине. Спікер займається популяризацією біохакінгу в Україні.
Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает: Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:
"Научный пикник" - фестиваль популяризации науки. "Науковий пікнік" - фестиваль популяризації науки.
популяризации дистанционного обучения в Украине. популяризацію дистанційної освіти в Україні.
Мероприятие провозится для популяризации электронных услуг. Мета кампанії - популяризувати електронні послуги.
Целью Истмена была популяризация фотографии. Метою Істмена була популяризація фотографії.
Visual kei также способствовал популяризации стиля. Visual kei також сприяв популяризації стилю.
"За популяризацию современной украинськой драматургии" "За популяризацію сучасної української драматургії"
Популяризация контента украинском на Twitch Популяризація контенту українською на Twitch
Общество популяризации языка и литературы урду). Суспільство популяризації мови і літератури урду).
Понятное дело, я - за популяризацию украинского языка. Ясна річ, я - за популяризацію української мови.
популяризация волейбола среди населения города; популяризація волейболу серед населення міста;
Популяризации велосипедного спорта в Днепровском регионе Популяризації велосипедного спорту в Дніпровському регіон
Популяризация научных знаний среди обучающихся. популяризація наукових знань серед студентів.
Но он способствует популяризации языка африкаанс. Але він сприяє популяризації мови африкаанс.
за методическое издание "Популяризация книги. за методичне видання "Популяризація книги.
популяризации украинского языка среди поликультурного населения Украины; популяризації української мови серед полікультурного населення України;
Целью журнала провозглашалась популяризация науки. Метою журналу проголошувалася популяризація науки.
популяризация идей, ценностей и практики добровольчества; популяризація ідей, цінностей та практики волонтерства;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.