Beispiele für die Verwendung von "популярному" im Russischen mit Übersetzung "найпопулярніших"

<>
Пенобетон - один из популярнейших стройматериалов. Пінобетон - один з найпопулярніших будматеріалів.
В программе - популярнейшие произведения мировой классики. Програма складалася з найпопулярніших творів світової класики.
Одними из популярнейший стали театральные спектакли; Одними з найпопулярніших стали театральні вистави;
один из популярнейших актеров дореволюционного кино. Один з найпопулярніших акторів дореволюційного кіно.
Среди популярнейших устройств HyperX также значатся: Серед найпопулярніших пристроїв HyperX також вважають:
Волейбол - одна из популярнейших игр современности. Волейбол - одна з найпопулярніших ігор сучасності.
Это один из популярнейших типов кузова. Це один з найпопулярніших типів кузова.
Одна из самых популярных актрис Британии. Є одним з найпопулярніших акторів Великобританії.
Грузинская кухня- одна из самых популярных. Грузинська кухня - одна з найпопулярніших.
Санкт-Петербург - один из популярнейших городов России. Санкт-Петербург - один з найпопулярніших міст Росії.
Это одно из популярнейших ток-шоу США. Це одне з найпопулярніших ток-шоу США.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.