Beispiele für die Verwendung von "популярными" im Russischen mit Übersetzung "популярною"
Übersetzungen:
alle851
популярні329
популярний133
популярна70
популярне59
популярним56
популярних56
популярними37
популярною22
популярного12
популярно11
популярної11
найпопулярніших11
популярністю4
популярну4
популярності3
популярність3
найпопулярнішим3
популярному3
поширені3
найпопулярніший3
така популярна2
відома2
популярнішим2
дуже популярний2
популярній2
найпопулярніші2
такий популярний1
популярнішими1
дедалі популярнішими1
дуже популярна1
відомою1
найпопулярнішими1
Студия приобрела узнаваемый стиль, сделавший её работы очень популярными.
Студія користувалася впізнаваним стилем, завдяки якому стала дуже популярною.
Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной.
Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.
"Каньонлендс" является популярной туристической зоной.
"Каньйонлендс" є популярною туристичною зоною.
Популярной возможностью IMDb являются онлайн-голосования.
Популярною можливістю IMDb є онлайн-голосування.
Отделка декоративной штукатуркой несомненно стала популярной.
Оздоблення декоративною штукатуркою безсумнівно стала популярною.
Кроме пшеницы, популярной агрокультурой является кукуруза.
Крім пшениці, популярною агрокультурою є кукурудза.
Бахилы являются достаточно популярной гигиенической принадлежностью.
Бахіли є досить популярною гігієнічної приналежністю.
Другой популярной зоной стала Лиссабонская Ривьера.
Іншою популярною зоною стала Лісабонська Рів'єра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung