Beispiele für die Verwendung von "порезать кубиками" im Russischen

<>
Овощи порезать кубиками, рыбу - брусочками. Овочі порізати кубиками, рибу - брусочками.
Лук подготовить и порезать кубиками. Лук підготувати і порізати кубиками.
Затем порезать некрупными брусочками или кубиками. Потім порізати невеликими брусочками або кубиками.
Помидор моем и нарезаем кубиками Помідор миємо й нарізаємо кубиками
Помидоры промыть и порезать кружочками. Помідори промити і порізати кружальцями.
Помидоры промыть и нарезать небольшими кубиками. Помідори промити і нарізати невеликими кубиками.
Зеленый лук промыть и порезать. Зелену цибулю промити і порізати.
Мясо моем и режем среднего размера кубиками. М'ясо миємо й ріжемо середнього розміру кубиками.
Мясо помыть и порезать, посолить, поперчить. М'ясо помити і порізати, посолити, поперчити.
Лук очищаем, промываем и нарезаем кубиками. лук очищаємо, промиваємо та нарізаємо кубиками.
Более толстый поролон порезать ножом проблематично. Більш товстий поролон порізати ножем проблематично.
Все овощи очистить и нарезать кубиками. Усі овочі очистити та нарізати кубиками.
Лук, чеснок и зелень мелко порезать. Цибуля, часник і зелень дрібно порізати.
зеленых сладких яблока нарезанных кубиками зелених солодких яблука нарізаних кубиками
Лук почистить, промыть и мелко порезать. цибулю почистити, промити і дрібно порізати.
Мясо промываем и нарезаем небольшими кубиками. М'ясо промиваємо та нарізаємо невеликими кубиками.
Почистить лук и чеснок, мелко порезать. Почистити цибулю і часник, дрібно порізати.
Свинину промыть, обсушить и нарезать кубиками. свинину промити, обсушити і нарізати кубиками.
Порезать копченые ребрышки, как вам удобно. Порізати копчені реберця, як вам зручно.
Наполни хайбол кубиками льда доверху. Наповніть хайбол кубиками льоду доверху.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen