Ejemplos del uso de "пороках" en ruso

<>
пороках сердца начальной стадии активности; пороки серця початкової стадії активності;
М. может наблюдаться при пороках развития плода; М. може спостерігатися при вадах розвитку плода;
Врождённые пороки быстро изнашивают сердце. Вроджені вади швидко зношують серце.
Порок любезен - и в романе, Порок люб'язний - і в романі,
Три врожденных порока, четвертый - клапан. Три вроджених пороки, четвертий - клапан.
развитию врожденных аномалий или пороков. розвитку вроджених аномалій або вад.
И страх порока и стыда, І страх пороку і сорому,
Злобность и необщительность считаются пороками. Злостивість і нетовариськість вважаються вадами.
Патрик Ленсиони, "Пять пороков команды" Патрік Ленсіоні, "П'ять пороків команди"
врожденный и приобретенный порок сердца; уроджена і набута вада серця;
4) сделки с пороками формы. 3) угоди з пороками форми.
Теплое слово кое-каким порокам (почти гимн) Тепле слово деяким порокам (майже гімн)
Врожденные пороки, тератогены, генетическое консультирование Вроджені вади, тератогени, генетичне консультування
Другой порок дореформенного суда - взяточничество. Інший порок дореформеного суду - хабарництво.
В баснях высмеиваются пороки людей. У байці висміюються пороки людей.
заведующий отделением хирургии приобретенных пороков сердца завідувач відділення хірургії набутих вад серця
разновидности порока сердца и прочее. різновиди пороку серця та інше.
Маленькие дети с врожденными пороками сердца. Маленькі діти з вродженими вадами серця.
Скульптурная композиция "Дети - жертвы пороков взрослых" Скульптурна композиція "Діти - жертви пороків дорослих"
Диагноз: порок развития головного мозга. Діагноз: вада розвитку головного мозку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.