Beispiele für die Verwendung von "пороховым" im Russischen

<>
Современники называли Балканы "пороховым погребом" Европы. Сучасники називали Балкани "пороховою бочкою" Європи.
Позже там оборудовали пороховой склад. Пізніше тут влаштовують пороховий склад.
Пороховая Башня - ансамбль Успенской церкви. Порохова Вежа - ансамбль Успенської церкви.
температура и влажность порохового заряда; Температура і вологість порохового заряду;
Гравюра с участниками "Порохового заговора" Розправа над учасниками "Порохової змови"
Хорошо ли жить на пороховой бочке? Чи легко жити на пороховій бочці?
Здесь также находился пороховой склад. Тут також знаходився пороховий склад.
1605 - Пороховой заговор в Англии. 1605 - Порохова змова в Англії.
13 декабря забастовали рабочие Шосткинского порохового завода. 13 грудня застрайкували робітники Шосткинського порохового заводу.
Пороховой завод 21 Посадская улица 151. Пороховий завод 21 Посадська вулиця 151.
Шины для Пороховой завод по производству Шини для Пороховий завод з виробництва
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.