Beispiele für die Verwendung von "порядок срочности работ" im Russischen
порядок проведения временных пожароопасных работ;
порядок проведення тимчасових пожежонебезпечних робіт;
Без рубрики Порядок производства строительно-монтажных работ
Без рубрики Порядок виробництва будівельно-монтажних робіт
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой.
Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Письма в редакцию сопровождаются обоснованием срочности публикации.
Листи до редакції супроводжуються обґрунтуванням терміновості публікації.
Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ".
"Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"
Аутсорсинг сервисных и инсталляционных работ - WinSTALL
Аутсорсинг сервісних та інсталяційних робіт - WinSTALL
своевременное выполнение заказов любой срочности
своєчасне виконання замовлень будь-якої терміновості
Автор живописных, графических и скульптурных работ.
Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
2) по степени срочности оплаты (погашения) (пассив).
2) за ступенем терміновості оплати (погашення) (пасив).
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок.
Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
При этом наблюдается уменьшение срочности депозитов.
При цьому спостерігається зменшення терміновості депозитів.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка.
Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок.
Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.
организация и проведение общественных оплачиваемых работ.
Організація та проведення оплачуваних громадських робіт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung