Beispiele für die Verwendung von "порядочные" im Russischen

<>
А Украине нужны порядочные профессионалы. А Україні потрібні порядні професіонали.
У меня была порядочная любовница... У мене була порядна коханка...
Ценю адекватных и порядочных мужчин. Ціную адекватних і порядних чоловіків.
честны и порядочны в работе; чесні і порядні в роботі;
Со своими настоящими друзьями честны и порядочны. Зі своїми справжніми друзями чесні й щедрі.
Считаю его честным и порядочным человеком. Вважаю його чесною і порядною людиною.
Будь всегда честным и порядочным. Бути завжди чесним і порядним.
Твой партнер очень порядочный человек " Твій партнер дуже порядна людина "
Верю в честных, порядочных смелых людей. Вірю в чесних, порядних сміливих людей.
Одним словом, профессиональная и порядочная компания. Одним словом, професійна і порядна компанія.
И очень хочется найти порядочных людей. І дуже хочеться знайти порядних людей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.