Beispiele für die Verwendung von "посвящая" im Russischen
Übersetzungen:
alle19
присвячує9
присвячувати3
присвячували2
присвячуємо1
посвячуваний1
присвячував1
присвячую1
присвячуючи1
Часы досуга Микеланджело любил посвящать поэзии.
Вільний час Мікеланджело любив присвячувати поезії.
Амина Окуева, посвящаю эту премьеру тебе лично...
Аміно Окуєва, присвячую цю прем'єру тобі особисто...
Сначала памятный знак посвящали событиям 2004 года.
Спочатку пам'ятний знак присвячували подіям 2004 року.
Этот день принято посвящать посадкам новых деревьев.
Цей день прийнято присвячувати посадженню нових дерев.
Рядом с живописью немало внимания посвящает графике.
Поруч із малярством чимало уваги присвячує графіці.
Кто-то посвящает любимому уголку стихи, рассказы.
Хтось присвячує улюбленому куточку вірші, оповідання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung