Beispiele für die Verwendung von "посевом" im Russischen mit Übersetzung "посіву"

<>
Основная и стандартная технология посева Основна і стандартна технологія посіву
Глубина посева и качество семян Глибина посіву та якість насіння
Подготовка семенного ложа к посеву. Підготовка насіннєвого ложа до посіву.
• проводим детальный анализ почвы и посева; • проводимо детальний аналіз ґрунту і посіву;
Влияние инженерных решений на качество посева Вплив інженерних рішень на якість посіву
Жеребьевка была полностью открытой - без "посева". Жеребкування було повністю відкритим - без "посіву".
Период посева, укоренения, размножения, цветения и плодоношения Період посіву, укорінення, селекції, цвітіння і плодоношення
Высокоурожайный, 3-3,3 тонны с гектара посева. Високоврожайний, 3-3,3 тонни з гектара посіву.
Высокоурожайный, 2,5-3,0 тонны на гектар посева. Високоврожайний, 2,5-3,0 тонни з гектара посіву.
Благодаря точному соблюдения глубины посева обеспечивается равномерность всходов семян. Завдяки точному дотриманню глибини посіву забезпечено рівномірне проростання насіння.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.