Beispiele für die Verwendung von "посещаемыми" im Russischen mit Übersetzung "відвідував"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle245 відвідував54 відвідувати40 відвідують40 відвідує22 відвідувала18 відвідували18 відвідую7 відвідувана6 відвідуєте5 відвідуйте5 відвідуване4 відвідуваним4 відвідувані3 відвідуваних2 відвідуваний2 відвідуваними2 відвідувало2 відвідуваного1 найбільш відвідуване1 відвіданих1 навчався1 відвідали1 відвідати1 відвідуватиме1 дівчина майлі1 які відвідують1 відвідування1 відвідуючи1

einblenden

С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.

Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.

Школу мальчик посещал в Орджоникидзе. Школу хлопець відвідував у Орджонікідзе.

Посещал Швейцарскую Академию в Париже. Відвідував Швейцарську Академію в Парижі.

Посещал кинематографические курсы в Москве. Відвідував кінематографічні курси в Москві.

Тарас Шевченко неоднократно посещал Корсунь. Тарас Шевченко неодноразово відвідував Корсунь.

Часто посещал родовое имение Нагородовичи. Часто відвідував родовий маєток Нагородовичі.

Дважды посещал усадьбу Т. Шевченко. Двічі відвідував садибу Т. Шевченко.

Периодически он также посещал Шотландию. Періодично він також відвідував Шотландію.

Посещал школы в Карлсруэ, Эрфурте. Відвідував школи у Карлсруе, Ерфурті.

Параллельно посещал вечерний богословский курс. Паралельно відвідував вечірній богословський курс.

Комик незаконно посещал украинский полуостров. Комік незаконно відвідував український півострів.

Посещал среднюю школу Тернера Фентона. Відвідував середню школу Тернера Фентона.

Неоднократно посещал город Пушкин, Маяковский. Неодноразово відвідував місто Пушкін, Маяковський.

Дом неоднократно посещал Марк Кропивницкий. Неодноразово будинок відвідував Марко Кропивницький.

Константин Никандрович посещал занятия многих преподавателей. Костянтин Никандрович відвідував заняття багатьох викладачів.

Больные скажут: "Он постоянно посещал нас". Хворі скажуть: "Він постійно відвідував нас".

Посещал спортивную школу в городе Олива. Відвідував спортивну школу в місті Оліва.

Посещал студию Н. Онацкого в Сумах. Відвідував студію Н. Онацького в Сумах.

Посещал притоны с женщинами легкого поведения. Відвідував кубла з жінками легкої поведінки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen