Sentence examples of "посещает" in Russian

<>
Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.
Множество туристов посещает музеи Турина. Безліч туристів відвідує музеї Туріну.
Кейв не впервые посещает Россию. Кейв не вперше відвідує Росію.
Их посещает много жителей Трускавца. Їх відвідує чимало мешканців Трускавця.
регулярно посещает Национальный конгресс кардиологов; регулярно відвідує Національний конгрес кардіологів;
Алехандро регулярно посещает свою дочь. Алехандро регулярно відвідує свою дочку.
Множество туристов посещает Гебридские острова. Безліч туристів відвідує Гебридські острови.
Раса могущественных пришельцев посещает Землю. Раса могутніх прибульців відвідує Землю.
Девочка посещает школу в Брикстоне. Дівчинка відвідує школу в Брікстоні.
Ежегодно Алексу посещает более миллиона человек. Щорічно Алексу відвідує більше мільйона чоловік.
Регулярно посещает кардиологические, гастроэнтерологические, пульмонологические конференции. Регулярно відвідує кардіологічні, гастроентерологічні, пульмонологічні конференції.
Тогда же "Элизабета" впервые посещает Прибалтику. Тоді ж "Елізабет" уперше відвідує Прибалтику.
Мышкин посещает до 140 тысяч туристов ежегодно. Мишкін відвідує до 140 тисяч туристів щорічно.
Ежегодно ярмарку посещает около 40 тысяч читателей. Щороку ярмарок відвідує близько 40 тисяч читачів.
Сотни тысяч людей посещает наши фитнес-клубы. Сотні тисяч людей відвідує наші фітнес-клуби.
Ежегодно Аляску посещает около 1 миллиона туристов. Щороку Аляску відвідує близько 1 млн. туристів.
Представление "Ревизора" посещает сам Н. В. Гоголь. Вистава "Ревізора" відвідує сам М. В. Гоголь.
Ежегодно Виктория-парк посещает около 70.000 человек. Щорічно Вікторія-парк відвідує біля 70.000 чоловік.
С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.
не посещайте сауны и бани. не відвідувати сауни і лазні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.