Beispiele für die Verwendung von "посещения" im Russischen mit Übersetzung "відвідування"

<>
Идеальное время для посещения Римини Ідеальний час для відвідування Ріміні
Места для посещения Монголии Альпинизм Місця для відвідування Монголії Альпінізм
Высокая доступность для "посещения" слушателями; Висока доступність для "відвідування" слухачами;
исключением посещения бани, сауны, солярия; виключенням відвідування лазні, сауни, солярію;
Эти значки представляли посещения художников. Ці значки представляли відвідування художників.
Места для посещения в Фазелис: Місця для відвідування в Фазелис:
В результате посещения SHARETHON 2017: В результаті відвідування SHARETHON 2017:
Правила посещения Аква-зоны "Ирис" Правила відвідування Аква-зони "ІРИС"
Причины посещения педиатра перед родами Причини відвідування педіатра до пологів
Места для посещения в Непале Місця для відвідування в Непалі
Во время посещения Трипольской ТЭС. Під час відвідування Трипільської ТЕС.
Тринадцатая экспедиция посещения - ЭП-13. Тринадцята експедиція відвідування - ЕП-13.
Спасибо для посещения Лимфомы выживания. Спасибі для відвідування Лімфоми виживання.
Лучшее время для посещения Женевы Найкраща пора для відвідування Женеви
Это великолепное место для посещения! Це прекрасне місце для відвідування!
С приглашением посещения выставки бесплатное. Із запрошенням відвідування виставки безкоштовне.
стоимость посещения SPA-комплекса "Серебряные Термы": вартість відвідування SPA-комплексу "Срібні Терми":
Мы выбрали для посещения поселок Янтарный. Ми вибрали для відвідування селище Янтарний.
5 Top Apps для посещения Барселоны 5 Top Apps для відвідування Барселони
Места для посещения Мьянмы Альпинизм Мьянме Місця для відвідування М'янми Альпінізм М'янмі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.