Beispiele für die Verwendung von "посланник" im Russischen

<>
Микеле Фацио - посланник Святого Николая! Мікеле Фаціо - посланник Святого Миколая!
Чрезвычайный и Полномочный Посланник первого класса. Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу.
Имеет почетный международный титул "Посланник эллинизма". Має почесний міжнародний титул "Посланець еллінізму".
чрезвычайный и полномочный посланник второго класса; Надзвичайний і Повноважний Посланник другого класу;
Архангел Михаил, посланник Бога для душ праведных. Архангел Михаїл, посланець Бога для душ праведних.
Чрезвычайный и полномочный посланник 1 класса. Надзвичайний і повноважний посланник першого класу.
Чанакья, посланник Чандрагупта, удачно побеждает Ракшасу. Чанак'я, посланник Чандраґупта, успішно перемагає Ракшасу.
"Посланник любви", Мария Спартали Стиллман (1885) "Посланник любові", Марія Спарталі Стіллман (1885)
Чрезвычайный и Полномочный Посланник 2-го класса. Надзвичайний і Повноважний Посланник 2-го класу.
Чрезвычайный и Полномочный Посланник первого класса (2004). Надзвичайний і Повноважний Посланник 2-го класу (11.2004).
В 1902 - 1904 - дипломатический посланник в Белграде. У 1902 - 1904 - дипломатичний посланник в Белграді.
Чрезвычайного и Полномочного Посланника второго класса. Надзвичайний і Повноважний посланник ІІ класу.
Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника. Має ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника.
ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника 1 класса. ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу.
чрезвычайные посланники и полномочные министры; надзвичайні посланники та повноважні міністри;
Посланники обеих сторон отправились в Рим; Посланці обох сторін відправилися до Риму;
Стороны обменивались миссиями на уровне посланников. Сторони обмінювалися місіями на рівні посланців.
WhatsApp Посланника вместе с последнего обновления.... WhatsApp Посланника разом з останнє оновлення....
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.